Learn French 100% free Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

> Log in <
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn French now!




Get a free French lesson every week!

  • Home
  • Contact
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug


  •  



    Correction/1 phrase

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Correction/1 phrase
    Message de elouafi87 posté le 13-07-2012 à 20:10:16 (S | E | F)
    Bonjour tout le monde
    Est ce que SVP cette paragraphe phrase est correcte, s'il vous plaît? (Conjugaison)
    ...Et bien sûr je vous souhaite vraiment de tout mon cœur, que vous auriez (ou que vous aurez)un très bon poste au plus proche possible...
    Et c'est quoi quelle est la différence entre ces deux formes?
    M
    erci d'avance
    -------------------
    Modifié par bridg le 13-07-2012 22:48


    Réponse: Correction/1 phrase de dolfine56, postée le 13-07-2012 à 20:57:00 (S | E)
    Bonsoir,
    On doit dire:
    ...Et bien sûr je vous souhaite vraiment de tout mon cœur, que vous ayez un très bon poste au plus proche possible...(où le verbe avoir est au subjonctif).
    xxxxx
    Pour conserver le "vous" de "je vous souhaite",il aurait fallu mettre le verbe à l'infinitif:
    je vous souhaite d' avoir un très bon poste...
    Est-ce plus clair?
    ------------------
    Modifié par bridg le 13-07-2012 21:56
    Derrière les verbes +que : vouloir, ordonner, douter, attendre, préférer, souhaiter, regretter, être satisfait, être possible, qui ont une valeur de vérité incertaine ; on emploie le subjonctif dans la proposition qui les suit.
    Retrait d'une réponse inexacte.




    Réponse: Correction/1 phrase de elouafi87, postée le 13-07-2012 à 22:26:36 (S | E)
    Merci "dolfine56" pour votre réponse rapide
    Bonne fin de soirée

    -------------------
    Modifié par bridg le 13-07-2012 22:47
    Pour l'autre demande: retrait. Les membres ne remplacent pas des tables de conjugaison qu'il faut consulter:
    Lien internet





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français